Он даже обрадовался, что не сможет

Он даже обрадовался, что не сможет выполнить неприятную миссию. Как только он получил официальное уведомление о запуске космического корабля на имперском испытательном полигоне планеты Дамогран. Корабль был оснащен принципиально новым типом двигателя, настолько принципиально новым, отпала всякая необходимость в прокладке суперкосмичних скоростных магистралей.
Открылась вторая дверь. Капитан сдержался, потому что эти двери вели на камбуз, где дентрази готовили вкусную еду. Перекусить никогда не помешает.
В косяке появилась косматая чудовище с сервировочный столик. Она улыбалась со всей возможной искренностью.
Простетник Огонь Джелтц обрадовался. Из опыта он знал: дентрази может быть удовлетворен только тогда, когда на корабле есть нечто, что может рассердить огонь. Теперь он будет иметь то, на чем сможет выместить свою злость.
- Форд и Артур разглядывали вокруг.
- Что скажешь? - Спросил Форд.
- Жалкое зрелище.
Форд не без отвращения рассматривал загромождено разным хламом помещение. Купи старых матрасов, горы немытой посуды, нестиранными белье.
- Что делать, это не круизное судно, - вздохнул Форд. - Это каморка дентрази.
- Кажется, раньше ты называл их огонь.
- Да, - сказал Форд, - вогоны здесь всем заправляют. Дентрази у них за прислужников. Это они впустили нас сюда. С черного хода, так сказать.
- Ничего не понимаю, - сказал Артур.
- Хорошо, взгляни-ка сюда, - Форд присел на старые матрасы и начал рыться в сумке.
Артур толкнул матрас ногой, потом осторожно присел на краешек. Сердце бешено вздрагивало, хотя малейшего повода для волнения не было: все матрасы, выросшие на болотах Зеты Скворшелуза, прежде чем их использовать по назначению, умерщвляют и сушат. Выживают лишь единицы.
Форд протянул Артуру то, что искал.
- Что это? - Спросил тот.
- "Путеводитель по галактике космотуристив". Электронный справочник. Здесь есть все ответы на любые случаи. Артур повертел его в руках.
- Мне нравится футляр, - наконец произнес он.- Без паники. Первая за сегодняшний день совет, обнадеживает.
- Я покажу тебе, как им пользоваться, - Форд выхватил справочник у Артура, который держал путеводитель так, словно это был дохлая жаворонок.
- Смотри. Если нажать эту клавишу - на экране вспыхивает индекс. На маленьком экране размером 3Х4 дюйма запрыгали цифры.
- Возьмем, например, огонь, - он нажал несколько кнопок. - Пожалуйста.
На экране вспыхнули буквы: "СТРОИТЕЛЬНЫЙ ФЛОТ огонь".
Форд нажал красную кнопку внизу. По экрану поползли слова. Параллельно с печатным текстом включился звуковидтворгоючий устройство. Справочник сказал приятным голосом:
"СТРОИТЕЛЬНЫЙ ФЛОТ ОГОНЬ ЕСЛИ ХОТИТЕ, ЧТОБЫ ВАС подвоз ОГОНЬ, Воспользуйтесь нашим советом: НЕ СТОИТ И ПРОБОВАТЬ Огонь - ОДНА ИЗ НАИБОЛЕЕ некоммуникабельный РАС ГАЛАКТИКИ - злые, бездушные, К ТОМУ ЖЕ с ужасной характера. БюроКрат К кончикам пальцев, они ДЕЙСТВУЮТ Неотступно ОТ ИНСТРУКЦИЙ ДЕТИ И пальцем не пошевелит БЕЗ соответствующие указания, ДАЖЕ ЕСЛИ БУДЕТ НУЖНО СПАСАТЬ РОДНУЮ БАБУШКА ОТ ТРААЛЬСЬКОИ ХИЩНЫХ БЛАТЕРНОИ КЛОПЫ. УКАЗАНИЕ ДОЛЖНО БЫТЬ НЕ МЕНЕЕ чем в трех экземплярах с резолюцией вышестоящих инстанций, утверждены, Переутверждена, отменен, возобновлено, обсуждены На всенародное РЕФЕРЕНДУМЕ, ПОТОМ ЕЩЕ РАЗ ОТМЕНЕН И, НАКОНЕЦ, ЕЩЕ должно пролежать около трех месяцев В мягком торфа на ГЛУБИНЕ ОКОЛО ДЕСЯТИ футов.
ЛУЧШИЙ СПОСОБ ДОБИТЬСЯ ОТ ОГОНЬ ВОДЫ - вонзить ему палец в глотку, ЛУЧШИЙ СПОСОБ подразнить-скормить его бабки ТРААЛЬСЬКИЙ Хищные БЛАТЕРНИЙ КЛОПЫ.
КОЕМ Не соглашайтесь, чтобы огонь ПРОЧИТАЛ ВАМ СВОИ СТИХИ ".
Артур посмотрел на Форда.
- Какая удивительная книга! И все же, как нам повезло попасть на корабль?
- Сейчас это уже не актуально, - сказал Форд, закрывая футляр. - В свое время я собирал материалы для Нового Исправленного и дополненное издание. А именно:
хотел выяснить отношения между огонь и дентрази. То, что мне удалось выяснить, позволяет нам надеяться на лучшее.
- А кто эти дентрази? - Артур скривился, будто у него заболел зуб.